Lirik Lagu Bang Bang Bang Big Bang


Lirik Lagu BANG BANG BANG BIG BANG. Ini adalah salah satu lagu Big Bang di albumnya yang berjudul “Made” .

Berikut ini liriknya :

 

Nan kkaeeona kkaman bamgwa hamkke
Da deureowa damen nugu charye
Han chi apdo bol su eopsneun makjang gerilla
Gyeongbaehara mokcheongi teojige

Jjijilhan bunwigireul jeonhwanhae
Gwanggireul gamchuji moshage hae
Namjadeurui pumwi yeojadeurui gasik
Iyu moreul jasingami bolmanhae
Nan boran deusi neomunado ppeonppeonhi
Ni momsoge pagodeuneun alleoji
Isanghan jeongsinui sulleongineun cheonji
Oneul yeogi mubeopji

(III:)
Nan bureul jilleo
Simjangeul taewo
Neol michige hago sipeo
B.I.G Yea we bang like this modu da gati
Chong majeun geoscheoreom
BANG! BANG! BANG!
BANG! BANG! BANG!
Ppangya ppangya ppangya
BANG! BANG! BANG!
BANG! BANG! BANG!
Ppangya ppangya ppangya
Da kkomjjak mara da kkomjjak ma
Da kkomjjak mara da kkomjjak ma
Oneul bam kkeutjang boja da kkeutjang bwa
Oneul bam kkeutjang boja
Ppangya ppangya ppangya


Neol deryeoga jigeum i sungane
Saeppalgan jeo haneuri chumchul ttae
Dolgo dora neowa na igoseun Valhalla
Chanyanghara deo ullyeo peojige

We go hard bulchimbeon bamsae dallyeo chukjibeop
I noraeneun kkokjijeom sinina bulleora sinjeom
Keun bimyeongsorineun maseongui mellodi geomeun dokgiui yeongyeol gori
Sabang palbang obang gaseo puneun goppi whoo

(Kembali ke III:) 

Ready or not
Yea we don’t give a what
Ready or not
Yea we don’t give a what

Let’s go namjadeureun wiro
Yeojadeureun get low
Danggyeora bang bang bang
Let the bass drum go

Namjadeureun wiro
Yeojadeureun get low
Danggyeora bang bang bang
Let the bass drum go

 

Di bawah ini lirik dan terjemahannya:

Nan kkaeeona kkaman bamgwa hamkke
Aku bangun di malam yang hitam

Da deureowa damen nugu charye
Setiap orang mulai berdatangan, giliran siapa berikutnya

Han chi apdo bol su eopsneun makjang gerilla
Ini adalah sesuatu yang ‘tak terduga, kegilaan gerilya

Gyeongbaehara mokcheongi teojige
Bersujud dan menyembahlah sampai suaramu meledak

Jjijilhan bunwigireul jeonhwanhae
Beralih ke suasana pecundang ini

Gwanggireul gamchuji moshage hae
Sehingga mereka ‘tak bisa menyembunyikan kegilaannya

Namjadeurui pumwi yeojadeurui gasik
Martabat seorang pria dan kepura-puraan seorang wanita

Iyu moreul jasingami bolmanhae
Ini menarik melihat jenis kepercayaan yang ‘tak diketahui ini

Nan boran deusi neomunado ppeonppeonhi
Seolah-olah aku pamer, tanpa malu-malu aku menggali

Ni momsoge pagodeuneun alleoji
Kedalan tubuhmu layaknya seperti alergi

Isanghan jeongsinui sulleongineun cheonji
Berkerumun disekitar pikiran yang aneh

Oneul yeogi mubeopji
Hari ini ditempat tanpa hukuman ini

 

(III:)
Nan bureul jilleo
Aku akan mengatur tempat yang terbakar ini

Simjangeul taewo
Untuk membakar hatimu

Neol michige hago sipeo
Aku mau membuatmu menjadi gila

B.I.G Yea we bang like thit modu da gati
B.I.G Ya kami dor seperti ini bersama semua orang

Chong majeun geoscheoreom
Seperti dirimu yang telah tertembak

BANG! BANG! BANG!
DOR! DOR! DOR!

BANG! BANG! BANG!
DOR! DOR! DOR!

Ppangya ppangya ppangya
DOR! DOR! DOR!

BANG! BANG! BANG!
DOR! DOR! DOR!

BANG! BANG! BANG!
DOR! DOR! DOR!

Ppangya ppangya ppangya
DOR! DOR! DOR!

Da kkomjjak mara da kkomjjak ma
Tidak ada yang bergerak, tidak ada yang melangkah

Da kkomjjak mara da kkomjjak ma
Tidak ada yang bergerak, tidak ada yang melangkah

Oneul bam kkeutjang boja da kkeutjang bwa
Mari kita lihat akhir dari malam ini, lihatlah akhirnya

Oneul bam kkeutjang boja
Mari kita melihat akhir dari malam ini

Ppangya ppangya ppangya
DOR DOR DOR

 

Neol deryeoga jigeum i sungane
Aku akan membawamu pergi sekarang

Saeppalgan jeo haneuri chumchul ttae
Ketika langit yang merah menari

Dolgo dora neowa na igoseun Valhalla
Kami berputar dan berputar, kau dan aku tempat ini adalah Valhalla

Chanyanghara deo ullyeo peojige
Berikan pujian dan sebarlah keluar lebih keras

We go hard bulchimbeon bamsae dallyeo chukjibeop
Kami pergi keras, kami adalah penjaga pada malam itu, berjalan sepanjang malam dengan ruang sihir

I noraeneun kkokjijeom sinina bulleora sinjeom
Lagu ini adalah puncaknya, dan itu sangat menyenangkan, bernyanyilah dengan pertanyaan-pertanyaan

Keun bimyeongsorineun maseongui mellodi geomeun dokgiui yeongyeol gori
Menjeritlah keras bersama melodi mengerikan yang akan menghubungkan kesebuah racun hitam

Sabang palbang obang gaseo puneun goppi whoo
Semua disekitarmu, menjadi lebih high dan melepaskan semua kendali Whoo

 

(Kembali ke III:)

 

Ready or not
Siap atau tidak

Yea we don’t give a what
Ya kami tak memberi apa-apa

Ready or not
Siap atau tidak

Yea we don’t give a what
Ya kami tak memberi apa-apa

Let’s go namjadeureun wiro
Ayo pergi, kalian pergilah keatas

Yeojadeureun get low
Dapatkan gadis dapatkan

Danggyeora bang bang bang
Tariklah pelatuknya DOR DOR DOR

Let the bass drum go
Biarkan bass dram pergi

Namjadeureun wiro
Kalian pergilah keatas

Yeojadeureun get low
Dapatkan gadis dapatkan

Danggyeora bang bang bang
Tariklah pelatuknya DOR DOR DOR

Let the bass drum go
Biarkan bass dram pergi