Lirik Lagu Player Tinashe ft Chris Brown Dan Terjemahan


Lirik Lagu Player Tinashe feat. Chris Brown Dan Terjemahan / Arti / Translate

Ini adalah lagu Tinashe yang dirilis 2015 dari album “Joyride”.

[Verse 1: Tinashe]
Live life like if I want, I do
If I want love, I get it, get it, I get it
Fooled me twice, if I fall for you
If I go there, forget it

[Pre-Chorus: Tinashe]
So you better stay up, player
Yeah, you better keep up, player
Cause tonight is a game-changer
So you better stay up, player

[Verse 2: Tinashe]
Playing with fire, if I burn, you do
If I hurt, you won’t let it (you won’t let it)
Stacked my deck like I ain’t gon’ lose
Like a victim, forget it


[Pre-Chorus: Tinashe]
So you better stay up, player
Yeah, you better keep up, player
Cause tonight is a game-changer
So you better stay up, up, player

[Chorus: Tinashe]
You and I make so much love
Why you got me all fucked up?
Yeah, you got me holdin’ back, holdin’ back
But it ain’t enough
You and I make so much love
Why you got me all fucked up?
Yeah, you got me holdin’ back, holdin’ back
Cause it ain’t enough

[Verse 3: Chris Brown]
All right, baby girl, I don’t want them other bitches
You be talking that shit, calling me a player, yeah
Ain’t no competition, fuck the opposition
I’m the man of my city, just like the mayor
I met her in the hotel lobby
Then we started loving in the elevator
You know I had to eat that
Tongue on her body, see you later, alligator
Rolling ’round in the bed, smacking her on her ass
She a stone-cold killer, 45 in the back
Mama told her never mess with a nigga like me
I took her to Fruit Town to meet my OG
I took her to the west side, like “What’s up?”
We was on the east side, we fucked
Now we sitting court-side, P-dub
Put me in the bed, you ain’t gotta worry ’bout it

[Pre-Chorus: Tinashe & Chris Brown]
Yeah, you better stay up, player
Yeah, you better keep up, player
Cause tonight is a game-changer
So you better stay up, up, player, up

[Chorus: Tinashe & Chris Brown]
You and I make so much love
Why you got me all fucked up?
Yeah, you got me holdin’ back, holdin’ back
But it ain’t enough
You and I make so much love
Why you got me all fucked up?
Yeah, you got me holdin’ back, holdin’ back
Cause it ain’t enough

[Chorus: Tinashe & Chris Brown]
You and I make so much love (I been wanna give up, nah)
Why you got me all fucked up? (But you’re making it rough, nah)
Yeah, you got me holdin’ back, holdin’ back (You got me)
But it ain’t enough (Holdin’ back, holdin’ back, back)
You and I make so much love (I been wanna give up, nah)
Why you got me all fucked up? (But you’re making it rough, nah)
Yeah, you got me holdin’ back, holdin’ back
Cause it ain’t enough

[Outro: Tinashe]
(Ain’t enough) Player
(Ain’t enough)

 

Terjemahannya Bahasa Indonesia:

[Verse 1: Tinashe]
Hidup, jika aku ingin, aku lakukan
Jika aku ingin cinta, aku dapatkannya, mendapatkannya, aku mendapatkannya
Membodohiku dua kali, jika aku jatuh untukmu
Jika aku pergi ke sana, lupakan saja

[Pre-Chorus: Tinashe]
Jadi lebih baik kau tetap bangun, pemain
Ya, lebih baik kau tetap bangun, pemain
Karena malam ini adalah perubahan permainan
Jadi lebih baik kau tetap bangun, pemain

[Verse 2: Tinashe]
Bermain api, jika aku membara, kau melakukannya
Jika aku sakit, kau tak akan membiarkannya (kau tak akan membiarkannya)
Menyimpan dekku seperti aku tak akan kehilangan
Seperti seorang korban, lupakan saja

[Pre-Chorus: Tinashe]
Jadi lebih baik kau tetap bangun, pemain
Ya, lebih baik kau tetap bangun, pemain
Karena malam ini adalah perubahan permainan
Jadi lebih baik kau tetap bangun, pemain

[Chorus: Tinashe]
Kau dan aku membuat begitu banyak cinta
Mengapa kau membuat semua dariku kacau?
Ya, kau memilikiku kembali, memilikiku kembali
Tapi itu tak cukup
Kau dan aku membuat begitu banyak cinta
Mengapa kau membuat semua dariku kacau?
Ya, kau memilikiku kembali, memilikiku kembali
Karena itu tak cukup

[Verse 3: Chris Brown]
Baiklah, gadis sayangku, aku tak ingin pelacur lainnya
Kau akan membicarakan itu, panggil aku pemain, ya
Tak ada kompetisi, seorang lawan yang brengsek
Aku orang dari kotaku, seperti walikota
Aku bertemu dengannya di lobi hotel
Kemudian kami mulai mencintai di lift
Kau tahu aku harus melakukannya
Lidah di tubuhnya, lihat nanti, buaya
Berguling di tempat tidur, memukul dia di pinggangnya
Dia sebuah batu dingin pembunuh, 45 di belakang
Mama mengatakan kepadanya tak pernah main-main dengan nigga sepertiku
Aku membawanya ke Kota Fruit untuk bertemu OG-ku
Aku membawanya ke sisi barat, seperti “Apa yang terjadi?”
Kami berada di sisi timur, kita kacau
Sekarang kita duduk di pengadilan, P-dub
Menempatkanku di tempat tidur, kau tak harus mengkhawatirkannya

[Pre-Chorus Tinashe & Chris Brown]
Ya, kau lebih baik kau tetap bangun, pemain
Ya, kau lebih baik kau tetap bangun, pemain
Karena malam ini adalah perubahan permainan
Jadi lebih baik kau tetap bangun, pemain

[Chorus: Tinashe & Chris Brown]
Kau dan aku membuat begitu banyak cinta
Mengapa kau membuat semua dariku kacau?
Ya, kau memilikiku kembali, memilikiku kembali
Tapi itu tak cukup
Kau dan aku membuat begitu banyak cinta
Mengapa kau membuat semua dariku kacau?
Ya, kau memilikiku kembali, memilikiku kembali
Karena itu tak cukup

[Chorus: Tinashe & Chris Brown]
Kau dan aku membuat begitu banyak cinta (Aku pernah ingin menyerah, nah)
Mengapa kau membuat semua dariku kacau? (Tapi kau membuatnya kasar, nah)
Ya, kau memilikiku kembali, memilikiku kembali (Kau memilikiku)
Tapi itu tak cukup (Memilikiku kembali, memilikiku kembali, kembali)
Kau dan aku membuat begitu banyak cinta (Aku pernah ingin menyerah, nah)
Mengapa kau membuat semua dariku kacau? (Tapi kau membuatnya kasar, nah)
Ya, kau memilikiku kembali, memilikiku kembali
Karena itu tak cukup

[Outro: Tinashe]
(Tak cukup) Pemain
(Tak cukup)

 

Tinashe album “Joyride” 2016:
1.”Party Favors” (featuring Young Thug)
2.”On a Wave” (featuring Drake)
3.”Joyride”
4.”Player” (featuring Chris Brown)